Uzaklıklar en yakın 0.1 mil ve kilometre değerine yuvarlanarak gösterilmektedir.

St. Pierre Kilisesi - 0,4 km / 0,2 mi
Caen Güzel Sanatlar Müzesi - 0,6 km / 0,4 mi
Caen Kalesi - 0,8 km / 0,5 mi
Eglise de la Sainte Trinite - 0,9 km / 0,6 mi
Caen Normandiya Üniversitesi - 1 km / 0,6 mi
Prairie Hipodromu - 1,1 km / 0,7 mi
Caen Botanik Bahçesi - 1,3 km / 0,8 mi
Abbey of Saint-Etienne - 1,3 km / 0,8 mi
Kongre Merkezi - 1,3 km / 0,8 mi
Caen Fuar Merkezi - 2,2 km / 1,4 mi
Zenith de Caen - 2,5 km / 1,5 mi
Caen Üniversitesi Hastanesi - 3,1 km / 1,9 mi
Michel d'Ornano Stadı - 3,3 km / 2 mi
Caen Farmasötik Bilimler Fakültesi - 3,4 km / 2,1 mi
Memorial de Caen Müzesi ve Savaş Anıtı - 3,5 km / 2,2 mi

En yakın havaalanları:
Caen (CFR-Carpiquet) - 11,6 km / 7,2 mi
Deauville (DOL-Normandie) - 57,6 km / 35,8 mi

Misafirler için lobide ücretsiz gazete servisi, 24 saat açık resepsiyon ve valiz dolabı mevcuttur.

Açık büfe kahvaltı servisi hafta içi 7.00 ve 11.00, hafta sonu 8.00 ve 11.00 arasında ücretli olarak yapılmaktadır.

Caen (Caen Kent Merkezi) içinde

Hôtel Bernières misafirlere Caen (Caen Kent Merkezi) bölgesinde, St. Pierre Kilisesi ile 4 dakika yürüyüş mesafesinde ve Caen Güzel Sanatlar Müzesi ile yaya olarak 7 dakika mesafede konaklama fırsatı sunuyor. Bu otel Juno Plajı ile 12,4 mi (20 km) ve Eglise de la Sainte Trinite ile 0,6 mi (1 km) mesafede.

Misafirler için düz ekran televizyon olan 17 oda mevcuttur. Misafirlerimize ücretsiz kablosuz İnternet sunulmaktadır. Misafirlerimizin iyi vakit geçirebilmesi için kablolu TV kanalları vardır. Özel banyo, duş kabini, ücretsiz banyo/kozmetik ürünleri ve saç kurutma makinesi vardır. Misafirlere masa ve "turndown" servisi gibi imkânlar ve kolaylıklar sunulmaktadır. Ayrıca günlük olarak oda/kat hizmeti verilmektedir.