Uzaklıklar en yakın 0.1 mil ve kilometre değerine yuvarlanarak gösterilmektedir.

Grand Cercle Casino kumarhanesi - 0,2 km / 0,2 mi
Faure Müzesi - 0,4 km / 0,3 mi
Kongre Merkezi - 0,5 km / 0,3 mi
Thermes Chevalley - 0,5 km / 0,3 mi
Chateau de la Roche du Roi - 1,3 km / 0,8 mi
Ulusal Termal Kaplıcaları - 2,1 km / 1,3 mi
Bourget Gölü - 2,6 km / 1,6 mi
Plage d'Aix les Bains - 2,6 km / 1,6 mi
Massif des Bauges Regional Natural Park - 2,6 km / 1,6 mi
Massif des Bauges Regional Nature Park - 2,6 km / 1,6 mi
Hippodrome de Marlioz - 2,7 km / 1,7 mi
Plage du Rowing - 2,7 km / 1,7 mi
Aix-les-Bains Golf Kulübü - 3,1 km / 1,9 mi
Le Grand Port - 3,6 km / 2,3 mi
Plage de Mémard - 3,9 km / 2,4 mi

En yakın havaalanları:
Lyon (LYS-Saint-Exupery) - 91,7 km / 57 mi
Grenoble (GNB-Grenoble - Isere) - 97,6 km / 60,7 mi
Chambery (CMF-Chambery - Savoie) - 7,8 km / 4,9 mi

Misafirler için lobide ücretsiz gazete servisi, 24 saat açık resepsiyon ve valiz dolabı mevcuttur.

Restoranda yemek servisi yapılıyor, ayrıca otelin kahve dükkânında/kafede hafif yemek servisi yapılıyor. Misafirlere her gün 7.00 ve 9.00 arasında ücretli kontinental kahvaltı servisi yapılmaktadır.

Aix-les-Bains (Aix-les-Bains Kent Merkezi) içinde

Hotel-Pension Broisin misafirlere Aix-les-Bains (Aix-les-Bains Kent Merkezi) bölgesinde, Bourget Gölü ve Faure Müzesi ile 5 dakika sürüş mesafesinde konaklama fırsatı sunuyor. Bu otel Grand Cercle Casino kumarhanesi ile 0,2 mi (0,4 km) ve Thermes Chevalley ile 0,5 mi (0,9 km) mesafede.

21 oda mevcuttur. Odada ücretsiz kablosuz İnternet vardır. Banyolarda duş kabini ve ücretsiz banyo/kozmetik ürünleri vardır. Günlük olarak oda/kat hizmeti sunulur, beşik/çocuk yatağı (ücretsiz) istenebilir.