Uzaklıklar en yakın 0.1 mil ve kilometre değerine yuvarlanarak gösterilmektedir.

Parc des Buttes Chaumont - 1,2 km / 0,8 mi
Grands Boulevards - 1,5 km / 0,9 mi
Parc de la Villette - 1,9 km / 1,2 mi
Saint-Martin Kanalı - 2 km / 1,2 mi
Place de la Republique - 2,1 km / 1,3 mi
Philharmonie de Paris - 2,5 km / 1,6 mi
La Geode - 2,7 km / 1,7 mi
Zenith de Paris - 2,8 km / 1,7 mi
City of Science and Industry - 2,9 km / 1,8 mi
Les Halles - 3,2 km / 2 mi
Place des Vosges - 3,2 km / 2 mi
Rivoli Caddesi - 3,2 km / 2 mi
Place de la Bastille - 3,3 km / 2 mi
Opera Bastille - 3,3 km / 2,1 mi
Centre Pompidou - 3,3 km / 2,1 mi

En yakın havaalanları:
Roissy - Charles de Gaulle Havalimanı (CDG) - 29,6 km / 18,4 mi
Orly Havalimanı (ORY) - 21,9 km / 13,6 mi

Hôtel des Pyrénées için önerilen havaalanı Roissy - Charles de Gaulle Havalimanı (CDG).

Misafirler için 24 saat açık resepsiyon ve çamaşırhane vardır.

Misafirlere her gün 7.30 ve 11.30 arasında ücretli alakart kahvaltı servisi yapılmaktadır.

Paris (20th Arrondissement) içinde

Hôtel des Pyrénées misafirlere Paris merkezinde, Grands Boulevards ve Parc des Buttes Chaumont ile 5 dakika sürüş mesafesinde konaklama olanağı sunuyor. Bu otel Place de la Republique ile 1,4 mi (2,2 km) ve Parc de la Villette ile 1,8 mi (3 km) mesafede.

Misafirler için düz ekran televizyon olan 49 oda mevcuttur. Odada ücretsiz kablosuz İnternet vardır. Banyolarda duş kabini ve saç kurutma makinesi vardır. Misafirlere masa ve güneşlik/perde gibi imkânlar ve kolaylıklar sunulmaktadır. Ayrıca günlük olarak oda/kat hizmeti verilmektedir.