Uzaklıklar en yakın 0.1 mil ve kilometre değerine yuvarlanarak gösterilmektedir.

Massey Bahçesi - 0,4 km / 0,3 mi
Mareşal Foch’un Doğum Yeri - 1,1 km / 0,7 mi
Notre Dame de la Sède Katedrali - 1,3 km / 0,8 mi
Nouveautes Tiyatrosu - 1,5 km / 0,9 mi
Halle Marcadieu Pazarı - 1,5 km / 0,9 mi
Quai de l'Adour Spor Kompleksi - 2 km / 1,2 mi
Polyclinique de l'Ormeau - Site Centre - ELSAN - 2,2 km / 1,3 mi
Maurice Trelut Stadı - 2,8 km / 1,7 mi
Tarbes Fuar Merkezi - 3,1 km / 1,9 mi
École Nationale d’Ingénieurs de Tarbes – ENIT - 3,2 km / 2 mi
Tarbes Les Tumulus Golf Club - 4,3 km / 2,7 mi
Tarbes Golf Sahası - 4,5 km / 2,8 mi
Laloubere Golf Club - 4,9 km / 3,1 mi
Notre Dame de l'Esperance Manastırı - 14,7 km / 9,1 mi
Vic-en-Bigorre Belediye Binası - 16,6 km / 10,3 mi

En yakın havaalanları:
Lourdes (LDE-Tarbes - Lourdes - Pireneler Uluslararası) - 11,5 km / 7,1 mi
Pau (PUF-Pau - Pireneler) - 54,4 km / 33,8 mi

Misafirler için 24 saat açık resepsiyon ve asansör vardır. (ücretli) otopark vardır.

Misafirlere her gün 7.00 ve 9.00 arasında ücretli paket kahvaltı servisi yapılmaktadır.

Massey Bahçesi yakınında

Le Nex2 misafirlere Tarbes merkezinde, Massey Bahçesi ve Mareşal Foch’un Doğum Yeri ile 10 dakika yürüyüş mesafesinde konaklama olanağı sunuyor. Bu otel Notre-Dame de L'Immaculée Conception Katedrali ile 14,9 mi (24 km) ve Notre Dame de la Sède Katedrali ile 0,8 mi (1,3 km) mesafede.

Misafirler için 22 klimalı odada düz ekran televizyon mevcuttur. Misafirlerimize ücretsiz kablosuz İnternet sunulmaktadır. Misafirlerimizin iyi vakit geçirebilmesi için uydu kanalları vardır. Özel banyo, duş kabini, ücretsiz banyo/kozmetik ürünleri ve saç kurutma makinesi vardır. Misafirlere güneşlik/perde gibi imkânlar ve kolaylıklar sunulmaktadır. günlük olarak oda/kat hizmeti verilmektedir. Ayrıca misafirler ütü/ütü masası isteyebilmektedir.