Açık havuz ve kiralık bisiklet dâhil dinlenme olanaklarını kaçırmayın. Bu pansiyonda ayrıca ücretsiz kablosuz İnternet, tur/bilet desteği ve piknik alanı sunulmaktadır.

Uzaklıklar en yakın 0.1 mil ve kilometre değerine yuvarlanarak gösterilmektedir.

Familienstrand Kahnsdorf - 9,8 km / 6,1 mi
Hainer See - 11,3 km / 7 mi
Nordstrand - 11,3 km / 7 mi
Störmthaler Gölü - 18,8 km / 11,7 mi
Lindenau Müzesi - 19,7 km / 12,3 mi
Skatbrunnen - 20,8 km / 12,9 mi
Rote Spitzen - 21 km / 13 mi
Bruederkirche Altenburg - 21,2 km / 13,2 mi
Badestelle Störmthal - 21,3 km / 13,2 mi
Grosser Teich - 23 km / 14,3 mi
Cospudener Gölü - 23,5 km / 14,6 mi
Inselzoo Altenburg - 23,6 km / 14,6 mi
Markkleeberger Strand - 24,1 km / 15 mi
Markkleeberger See Gölü - 24,4 km / 15,1 mi
Klosterruine Nimbschen - 24,6 km / 15,3 mi

En yakın havaalanı Leipzig (LEJ-Leipzig - Halle) - 61,7 km / 38,4 mi

Misafirler için ofis, lobide ücretsiz gazete servisi ve valiz dolabı mevcuttur. Misafirler için gidiş-dönüş havaalanı transfer servisi (24 saat) ücretli olarak hizmet vermektedir, ayrıca otelde ücretsiz otopark vardır.

Misafirlere her gün 6.00 ve 10.00 arasında ücretli açık büfe kahvaltı servisi yapılmaktadır.

Borna bölgesinde

Pension Altstadt konaklamanızda Borna bölgesinde, Störmthaler Gölü ile 18,8 km (11,7 mi) ve Cospudener Gölü ile 23,5 km (14,6 mi) mesafede olacaksınız. Bu pansiyon Markkleeberg Kano Parkı ile 26,1 km (16,2 mil) ve Leipzig Eski Belediye Sarayı ile 31,8 km (19,8 mil) mesafede.

Misafirler 12 ayrı ayrı dekore edilmiş odada buzdolabı ve minibar ile evlerinin konforunu yaşayabilir. Misafirlerimizin iyi vakit geçirebilmesi için Akıllı televizyonlar, uydu kanalları ve ücretsiz kablosuz İnternet vardır. Özel banyo, duş kabini, ücretsiz banyo/kozmetik ürünleri ve saç kurutma makinesi vardır. Misafirlere masa ve ücretsiz gazete servisi gibi imkânlar ve kolaylıklar sunulmaktadır. Ayrıca günlük olarak oda/kat hizmeti verilmektedir.