Golf sahasında vuruş antremanı yapın ve kayak alanına doğrudan ulaşım imkânı ve ücretli su parkı gibi diğer dinlenme olanaklarının keyfini sürün. Bu dairede misafirler için ayrıca ücretsiz kablosuz İnternet, lobide şömine ve tur/bilet desteği vardır.

Uzaklıklar en yakın 0.1 mil ve kilometre değerine yuvarlanarak gösterilmektedir.

Ruokolahti-Rautjarvi Hiking Trail - 1,4 km / 0,9 mi
Capri Alışveriş Merkezi - 2,6 km / 1,6 mi
Angry Birds Activity Parkı - 2,9 km / 1,8 mi
Kültür Merkezi - 3,4 km / 2,1 mi
Imatrankoski Çağlarcası - 5,7 km / 3,5 mi
Imatran Golf - 11,4 km / 7,1 mi
Vuoksenniska Kilisesi - 13,1 km / 8,1 mi
Hinkanranta - 13,7 km / 8,5 mi
Sınır Müzesi - 14,9 km / 9,2 mi
Immalan uimaranta - 14,9 km / 9,3 mi
Sappula - 18,8 km / 11,7 mi
Freeski Kayak Merkezi - 24,1 km / 15 mi
Wolkoff Home Müzesi - 40,1 km / 24,9 mi
Lappeenranta Kalesi - 40,4 km / 25,1 mi
South Karelia Müzesi - 41,8 km / 26 mi

Tercih edilen havaalanı Saimaa Life Lappeenranta (LPP) - 39,3 km / 24,4 mi mesafede

Misafirler için hızlı giriş, birden fazla dil bilen personel ve çamaşırhane mevcuttur. Dairede konferans merkezi ve toplantı odası vardır. Misafirler için otelden havaalanına transfer servisi (24 saat) ücretli olarak hizmet vermektedir ve tren istasyonundan alma hizmeti ücretlidir.

Yakınında Capri Alışveriş Merkezi bulunur

Imatra bölgesindeki Saimaa Life misafirlere göl üzerinde, Ruokolahti-Rautjarvi Hiking Trail ve Capri Alışveriş Merkezi 5 dakika sürüş mesafesinde konaklama fırsatı sunuyor. Bu 4 yıldızlı daire Angry Birds Activity Parkı ile 2,1 mi (3,4 km) ve Kültür Merkezi ile 3,1 mi (4,9 km) mesafede.

Misafirler için 25 odada şömine ve düz ekran televizyon vardır. Odalarda özel veranda bulunur. Misafirlerimiz için özel mutfak ve içinde buzdolabı, mikrodalga fırın ve bulaşık makinesi vardır. Misafirlerimize ücretsiz kablosuz İnternet sunulmaktadır. Misafirlerimizin iyi vakit geçirebilmesi için kablolu TV kanalları vardır.